2026-08-28 10:20:50来源:Ai
“不写作业母慈子孝,一写作业鸡飞狗跳。”作业的英文 homework 几乎是每个学生和家长的高频词。但一到英语表达,很多人就会写出 a homework、homeworks 这样的错误。今天就把 homework 的意思和可数不可数用法一次讲透。

homework 最常见的意思是“家庭作业”“功课”,指老师布置、学生课后完成的学习任务。例如:
> I have a lot of homework tonight.
> 我今晚有很多作业。

除了“家庭作业”,homework 还可以引申为“准备工作”“事前功课”。比如开会、面试、投资、旅行前做调查,都可以说 do your homework。
> Do your homework before the meeting.
> 开会前做好功课。

在标准英语中,homework 是不可数名词。也就是说,它前面不能直接加 a/an,也不能变成 homeworks。
错误:I have a homework.
正确:I have some homework.
错误:She gave us many homeworks.
正确:She gave us a lot of homework.
homework 表示“作业”这个整体概念,不是一个个可以数的物品。这是很多人最容易踩的坑。
不可数名词要借助量词来表达数量。想表达“一份作业”,可以说 a piece of homework;两份作业就是 two pieces of homework。
> I only have one piece of homework today.
> 我今天只有一份作业。
“很多作业”可以说 a lot of homework、lots of homework,也可以用 much homework。注意,much 在肯定句里偏正式,口语中更常用 a lot of。
> We have too much homework this weekend.
> 这周末我们的作业太多了。
如果确实想强调一项一项可数的任务,可以用可数名词 assignment。
> The teacher gave us three assignments today.
> 老师今天给我们布置了三项作业。
因为 homework 是不可数名词,作主语时谓语动词要用单数。
> The homework is really difficult.
> 这个作业真的很难。
不要说 The homework are difficult。这也是考试中经常出现的语法考点。
很多学习者会把 homework 和 housework 混淆。homework 是学业或工作相关的“作业、功课”;housework 则是“家务活”,比如 cleaning、cooking、washing。两者都不可数。
> I finished my homework, then helped my mom with the housework.
> 我写完作业后帮妈妈做家务。
如今 AI 辅导作业、搜题软件盛行,很多人担心孩子直接抄答案。相关英文表达中,homework 依然不可数。
> AI can help with homework, but students still need to think independently.
> AI 可以帮忙辅导作业,但学生仍需独立思考。
“双减”政策也常被翻译为 reduce the burden of homework and off-campus tutoring,意思是减少作业和校外培训负担。可以看到,homework 在这些热门话题里同样不可数。
总结一下:homework 不可数,前面不加 a/an,后面不加 s;“一份作业”用 a piece of homework;“很多作业”用 a lot of homework;作主语时动词用单数;还要和 housework 区分开。下次别再写 homeworks 了。
问题一:homework 为什么不能加 s?
答:因为 homework 是不可数名词,表示“作业/功课”的整体概念,标准英语中不用 homeworks。要表达可数数量,可以用 a piece of homework 或 assignments。
问题二:怎样用英语说“我有太多作业”?
答:可以说 I have too much homework. 也可以说 I have too many assignments. 不要说 too many homeworks,因为 too many 修饰可数名词复数,而 homework 不可数。
问题三:homework 和 housework 有什么不同?
答:homework 指学校布置的作业,或做事前的准备工作;housework 指家务劳动,如打扫、做饭、洗衣等。两者都是不可数名词,但含义完全不同。